субота, 4. октобар 2014.

Mali haul | Small haul

Pozdrav svima :-)

Danas sam rešila malo da častim sebe i kupim neke sitnice... Planirala sam da kupim neki duks ili bluzu ali sam ipak odustala i odlučila da isprobam još neke od NYX proizvoda...

Već dugo razmišljam da kupim njihovo rumenilo NYX blush u tamno roze boji koja ima zlatni podton. Nijansa se zove Mocha. Jako lepo je pigmentovano a da li dugo traje na licu i kako izgleda na licu moraću da vam naknadno kažem, možda u nekom First impressions postu ;-)
NYX Blush (Mocha)

Rumenilo swatch
Crni lajner za oči mi je pri kraju pa sam odlučila da probam nešto novo a to je NYX Jumbo Eye Pencil u boji 601 Black Bean. Swatch-ovala sam je na ruci i jako mi se dopala. Kremasta je i baš je crno crna a nije od onih koje se jedva vide. I još jednu odličnu stranu ove olovke sam otkrila kada sam pokušala da je operem sa ruke. Normalno sam pokvasila rukom i sapunom istrljala ruku međutim linije od olovke su ostale praktično netaknute. Posle još par pokušaja i detaljnog trljanja ruke peškirom uspela sam da skinem deo ali je i dalje ostao vidljiv trag. Ovo je dokaz da je ova olovka veoma vodootporna :-) Uspela sam da ga obrišem samo losionom za skidanje vodootporne šminke...
Swatch olovke
Posle detaljnog pranja i trljanja ruke peškirom
Takođe sam kupila i Butter Gloss u nijansi Tiramisu koja je neutralna braonkasta nijansa koja više usnama daje sjaj nego boju. Jako mi se dopada što ovaj sjaj za usne nije lepljiv i nemam onaj grozan utisak da mi se sjaj topi sa usana i razliva svuda :-D
NYX butter gloss Tiramisu
Butter gloss Tiramisu swatch

XOXO Jelena


______________________________________________ 

Hey everybody :-)

Today I decided to treat myself and buy some cute things... I bought some NYX products that I wanted to try for some time now.... 

For a long time I wanted to try blush from NYX but somehow I always buy some other. So now i finally bought it. It's in shade Mocha which is dark pink with gold undertone. The swatch looks great but I will have to let you know how it looks on skin. Maybe in some First impresions post :-)


I was running low on black eyeliner so I choose this Jumbo Eyeliner from NYX again. I swatched it on my hand so that I can show you how it looks and when I wanted to wash it off, i couldn't :-D It's super waterproof :-) And so I rubed my hand with towel but just little came off... So that is a BIG plus from me :-)



I also bought Butter Gloss in shade Tiramisu. It's neutral color, which gives more shine than color to lips. And it's sooo soft and tastes so good ;-) It really keeps lips moisturised which is good for cold days.


XOXO Jelena

четвртак, 2. октобар 2014.

Moda i nakit - trendovi za jesen/zimu 2014/2015

Modni trendovi / Fashion trends


  • pleteno od glave do pete / head to toe knits 
Ovo je trend koji se pojavio na velikom broju modnih revija. Monohromatsko kako u smislu boja tako i u smislu materijala je veoma popularno ove sezone kako na polju mode tako i na polju šminke. Pleteno od glave je nekako zamenilo džins od glave do pete. Osim što izgleda lepo, veoma je praktično za ove hladne dane koji su nam došli brže nego što smo očekivali.

This is trend that appears in many fashion shows. Monochromatic in color or pattern or material is very popular this season. Head to toe knits took place for head to toe denim. It looks realy cute on, but also is very worm and cosy for this cold days that are coming soon.
  • XXL kaputi / XXL coats
  • Kaputi "do poda" su se vratili na velika vrata. Mene nekako podsećaju na ruske zime, romantiku, udvaranje ali možda sam to samo ja :-) Uglavnom, bilo kako bilo, opet vrlo praktična stvar za zimu. Osim što će vam biti toplo, izgledaćete veoma šik i moderno.
XXL coats are back in big style. Somehow, it reminds me of russian winter, romance, love, but maybe it's just me :-) How ever, again, very good for cold days. You will look modern and classy and won't be cold.

  • muževna odela / manly suits 

Ovo je trend koji će svim damama omogućiti da izgledaju kao "šefice" i autoritet nad svima oko sebe. Vrlo moćan osećaj ;-) Veoma je praktičan za poslovne žene koje žele da izgledaju profesionalno ali i moderno u isto vreme.

I personaly love this trend. Girls can look as "bosses" and powerfull. The filling is great :-) Very practical for business ladyes.

  • pončo / ponchos

Samo jedna reč: OBOŽAVAM!!! Ubedljivo jedan od mojih favorita za one dane kada vas mrzi da planirate šta ćete da obučete. Dovoljno je da prabacite pončo preko sebe i već izgledate odlično.

Just one word : ADORE!!! Most definitely my favorite for those days when you do not know what to wear. Black pants and some cute poncho and you are ready to go.

  • printovi iz 60-tih / 60s prints
Ovaj stil je za malo smelije jer retko ko će se usuditi da obuče garderobu u veoma jarkim bojama i sa veoma izraženim printovima. Ovim trendom ćemo uneti malo boje u jesen i zimu.

Prints from 60s in bright color are for someone daring and someone who likes to be noticed. It will bring pop of color to fall and winter.

  • somot / velvet
Opet nešto što će nas utopliti u hladnim danima koji nam predstoje. Somot dugo nije bio na modnim pistama ali se sada polako vraća. Od patalona, jakni, preko suknji, do haljina, svuda je zastupljen.

Again trend to keep you warm in cold days and nights. I am realy happy that velvet returned to runway. Pants, jackets, skirts, dresses, everything velvet.

Nakit / Jewlery  

  • velike drvene alke / big bamboo hoops   
Crne, zlatne, neutralne, u boji, velike alke su sada totalni hit. U svakoj prilici uz svaki stajling.

Black, gold, neutral, in bright color, big bamboo hoops are total hit. 
  • tribalne ogrlice / tribal necklaces 
Tribalne ogrlice su divan način da unesete malo elegancije i boje u svaki autfit. Uz belu majicu, teksas košulju, duks, skoro sve što vam padne na pamet.

Tribal necklaces are great way to bring some elegance and color to any outfit. With white shirt, denim, blouse, anything.
  • prsten za više prstiju / multifinger rings  


Prsten za više prsta stvarno može da bude deo nakita koji će vas izdvojiti iz gomile. Uvek ćete biti zapaženi ukoliko ovakav komad uvrstite u svoj svakodnevni autfit.

Multyfinger rings are great way to be noticed. You can combine tham with any outfit, dress up or down.
  • lanci / chains 

A za malo smelije, lanci :-) Više komada, različitih debljina, sa glomaznim privescima ili bez njih. Obavezni su ove sezone.

For you s&m fans, chains :-D Layerd, diferent colors, textures, with big pendant. Must have this season.